歌の練習

アンコール日本人会主催の盆踊りのプログラムの中に喉自慢がある。
今回、うちの生徒をそれに出場させる事にした。

曲はゆずの「栄光の架け橋」

これは生徒達が選んだ。
日本語で歌うと言う。

が、下手なんだなぁー。

カンボジアには音楽の授業がないので当たり前っちゃそうなんだけど。

中には歌が上手な生徒もいるが、日本語の発音が下手だったり、逆もある。
練習せねば。


実は普段歌の方はJICAの富永さんが見てくれてて、今までほったらかしにしていた。



先週末、日本人会の方で練習があるというので、そっちに参加してみた。
場所は鬼一二三先生の教室。



14:00からだというので、13:30に学校に集合としていたらあちらの都合で、16:00からに変更となった。
こんな時に限って時間通りに集まる生徒達。

仕方ないので、学校で時間を潰そうとしていたんだけど、すぐ飽きてまとまりが悪くなるので、先に行って駐車場で練習する事にした。


音はなんとなく拾えるようになってるけど、発音がおかしい。

カンボジア語には日本語に無い発音の仕方がある。
そのせいだろうと思っていた。

彼らが自分達で歌詞を紙に書いていたのを見せて貰って解った。
日本語をローマ字にしていたのだがそれが間違っていた。



紙を見ながら発音させ、正していく。これが結構しんどい。
一人一人やって行ったら随分時間が掛かった。

まぁ少しはマシになったと思う。

本番までに歌になってればいいが・・・。


そういえば上の写真。なんで、こんなにピンボケかと言うとistDL2のAFが壊れたからだ。
もともとペンタのAFは暗いところだと遅かったので、自分で使う時はMFだけにしていた。
それが生徒に持たせると、その遅いAFを延々と待っている。
そして先日ついに限界が来たらしい。


だからと言ってK10Dを持たせる気は無いので、今度からは生徒に写真撮らせる時は、PEN EEにしよう。
フィルムの。

あーでも一回フィルムカウンターを超えて撮影して、ファイル破いた事があるんだよなぁ。

あーもう安－いコンデジでも見つけよう。


今日の話おわり
次回予告：「野球」

盆踊り

今年もシェムリアップの日本人会主催で盆踊りが行われる。

去年に引き続き今年も実行委員になった。
そして今年は柔道クラブで屋台を出す事にした。

「たこ焼き」をだ。

しかし、シェムリアップに蛸が売ってない！
どうしよう・・・。

イカでも入れて誤魔化す？
そうしよう。



生徒達に屋台を手伝うように伝えようと学校へ行ったら水浸しになっていた。

でも、現地の子たちは普通に登校している。

日本なら衛生状況を心配されるところだ。








それはさておき、生徒達に日本の料理を作る事を伝えたら、喜んでいた。
「たこ焼き」がどんなものか知らなくても、思い出にはなるだろう。

今日の話終わり

次回予告「歌の練習」

サプライズ

日曜の朝。
いつものように道場に行くと、扉が閉まっている。

皆来てないのか？
と思っていたら、後ろからソピーが来て、羽交い絞めにされ持っていたタオルで目隠しをされた。


そしてそのまま彼に道場の中へと連れ込まれた。



中に入って目隠しを取ると、目の前にお菓子やジュースやビールが。

そして生徒達から「HAPPY BIRTHDAY!!」の声。

誕生日は随分と前に過ぎていたのだが、まぁそれは置いといて、ありがとうと心から思った。もちろん口にもした。





プレゼントもあった。
ネクタイやら、ノートやらなんやら、かんやら。

その中の一つ。
手帳には日本語でメッセージが添えられていた。

「こんにちは。のなかせんせい。おたんじょうびおめでとうございます。こううんとけいこうをいのります。はやくけっこんしてください。」

「けいこう」は健康のことだろう。

はやく結婚？

余計なお世話だ、

とは思ったが「頑張るよ」と答えた。



皆で菓子を食べ少し落ち着いた頃、また始まった。
この前の祝勝会でやった、出し物。

今回はヅラをかぶったり、ギター弾いたり、と前回よりアップグレードされている。

この出し物、見てる方も面白いのだが、当の本人達がもっと楽しそうにしているから、余計に面白い。






終盤にはソピーまでカツラを被り初めた。



まんざらでもない様子。



もちろんこの後、俺も被らされたが、後で見たその写真は、とても人様に見せられるような代物ではなかった。




それにしても、お金なんてそんな持っていないだろうに、菓子やらジュースやらプレゼントやら買ってくれて本当に嬉しかった。

ありがとう。



今日の話おわり。

次回予告：「盆踊り」